CHORD HUGO M SCALER

Le convertisseur Hugo M Scaler du fabricant anglais CHORD permet de redéfinir la qualité sonore de l’audio numérique par l’usage de la technologie de filtre unique de leur consultant en conception numérique Rob Watts pour mettre à niveau l’audio numérique standard de 44.1 kHz jusqu’à 705.6 kHz (soit 16 fois la résolution native d’un CD 44.1 kHz), prêt à être transmis à un DAC. La technologie de sur-échantillonnage ne s’applique plus seulement au CD comme c’était le cas avec le lecteur CHORD Blu MkII proposé par la marque mais elle s’applique désormais également à la lecture de musique dématérialisée.

Avec le HUGO M SCALER, il est désormais possible de sur-échantillonner des flux issus d’ordinateurs, de smartphones, de lecteurs ou serveurs réseau et même de lecteurs Blu-ray, DVD ou SACD. En ce qui concerne le format DSD, il est pris en charge par le port USB et est sur-échantillonné en DoP (DSD over PCM) via un filtre propriétaire nécessaire pour optimiser la prise en charge du flux et atténuer le bruit et la distorsion intrinsèques à la prise en charge du format DSD.

Bien qu’optimisé pour une utilisation avec certains Chord Electronics DACs tels le Qutest, l’Hugo 2, l’Hugo TT 2 et le DAVE (pour un avantage maximal de mise à l’échelle et un décodage de 768 kHz à partir des données d’entrée 96 kHz), le Hugo M Scaler peut être utilisé avec d’autres DACs dotés d’entrées appropriées, sous réserve de leur capacité de décodage.

L’échantillonneur Hugo M SCALER bénéficie des avantages de la technologie de filtrage WTA (Watts Transient Alignment) basée sur FPGA aux appareils audio connectés numériquement, améliorant significativement la qualité du son.

La connectique du Chord Hugo M Scaler située sur la face arrière comprend deux entrées BNC, deux entrées SPDIF optiques, une entrée USB type B, une sortie SPDIF optique, une sortie SPDIF coaxiale (BNC) et une double sortie BNC destinée à le relier aux DAC Chord ci-dessus relatés.

Dans sa finition, l’Hugo M Scaler reprend les codes du design compact de la série TT (Table Top) avec son châssis en aluminium massif conçu pour être emboitable sur d’autres unités de la gamme, y compris l’amplificateur de puissance stéréo Chord TToby et le Chord Hugo TT 2, pour former un système très complet et prenant peu de place.

Sur sa façade se trouvent plusieurs sphères lumineuses commandant la sélection de l’entrée, la fréquence d’échantillonnage de sortie et le mode vidéo pour réduire la latence entre l’image et le son.

Le CHORD HUGO M SCALER est livré avec une télécommande infra-rouge.